Preview of Da’at Tevunot 1:4 (# 34 continued to end)

All of G-d’s traits other than His utter sovereignty are unfathomable. We know for example that He’s “wise” but we can’t grasp His wisdom, and we likewise know that He’s omniscient but we can’t fathom that either, etc. As such, we’re not allowed to delve into those traits.

His sovereignty — which is termed His Yichud —  though, will be manifest, and we’re obliged to delve into it and take it to heart, which is indicated in various verses in Tanach and elsewhere. And so we’ll delve into this vitally important matter in this work.

ותראי שכל שאר מעלות שלמותו הבלתי בעלת תכלית אינם מתבררים אצלנו כלל, שאין בנו כח להשיג אותם. דרך משל, ידענו שהוא חכם, אבל לא השגנו סוף חכמתו; ידענו שהוא יודע, ולא השגנו ידיעתו. ועל כן אמרו ז”ל (תפלת אליהו, תיקוני זוהר, הקדמה שניה), “אנת הוא חכים, ולאו בחכמה ידיעא, אנת הוא מבין, ולאו בבינה ידיעא”. וכיון שאין אנו יכולים להשיג המעלות האלה, נמשך לנו מזה איסור החקירה בהם, כי על כל כיוצא בזה נאמר (חגיגה יג. בשם בן סירא ג, כא), “במופלא ממך אל תדרוש, במכוסה ממך אל תחקור”; וכן אמרו (ספר יצירה, פרק א), “אם רץ לבך – שוב למקום”:

אבל יחודו, אדרבא, זה מתגלה ומתברר לנו בירור גמור. ונמשך לנו מזה שלא די שהוא מתברר לנו, אלא שחייבים אנחנו להשיב אל לבנו הידיעה הזאת, לתקוע אותה בלבבנו בישוב גמור בלי שום פקפוק כלל. והוא מה שמצוינו משה רבנו ע”ה מפי הגבורה (דברים ד, לט), “וידעת היום והשבות אל לבבך כי ה’ הוא האלהים בשמים ממעל ועל הארץ מתחת אין עוד”. ופי עליון מעיד בעצמו ומודיע כי כל הנלקט מכל מסיבותיו הגדולות אשר הוא מתהפך בעולמו, הלא הוא גילוי יחודו הגמור הזה; כענין אמרו (דברים לב, לט), “ראו עתה כי אני אני הוא ואין אלהים עמדי”, ומקרא זה נאמר אחר שכלל כל סיבוב הגלגל, שהיה עתיד ומזומן להיות סובב בעולם, שנכלל הכל בדברי השירה ההיא של האזינו, וכמו שפשטן של כתובים עצמן מוכיח, והנה חותם החזון שלו חתם בלשון הזה, “ראו עתה כי אני אני הוא” וגו’. ובדברי הנביא ישעיה נתבאר בהדיא (ישעיה מג, י יא), “למען תדעו ותאמינו לי ותבינו כי אני הוא, לפני לא נוצר אל ואחרי לא יהיה. אנכי אנכי ה’ ואין מבלעדי מושיע”; וכמו שכתוב (ישעיה מד, ו), “אני ראשון ואני אחרון ומבלעדי אין אלהים”; וכמו שכתוב (ישעיהו מה, ו ז), “למען ידעו ממזרח שמש וממערבה כי אפס בלעדי אני ה’ ואין עוד. יוצר אור ובורא חשך עושה שלום ובורא רע, אני ה’ עושה כל אלה”. והנה “למען ידעו”, “למען תדעו ותבינו” כתיב, משמע שרוצה שנדע בידיעה והבנה. ותכלית כל ההצלחה שהוא מבטיח לישראל הוא התברר יחודו לעיני הכל. ודבר זה נזכר פעמים אין מספר בדברי הנביאים ע”ה (ישעיהו ב, יא), “ונשגב ה’ לבדו ביום ההוא”; (זכריה יד, ט), “והיה ה’ למלך וגו’ ביום ההוא יהיה ה’ אחד ושמו אחד”; (צפניה ג, טו), “כי אז אהפוך אל עמים לקרוא כלם בשם ה’ לעבדו שכם אחד”. וסוף דבר, הלא זה עדותנו בכל יום תמיד (דברים ו, ד), “שמע ישראל ה’ אלהינו ה’ אחד”:

נמצא, שכל מה שמתברר לנו באמת מעוצם שלמותו הבלתי בעלת תכלית הוא רק יחודו השלם. שכאשר נביט בהבטה עיונית על כל המעשים אשר נעשו תחת השמים, נראה הילוך אחד שסובב והולך, והיתה מנוחתו רק גילוי האמת הזאת. עתה צריכים אנו להבין היחוד הזה, ומהו הנרצה בו, והוא מה שצונו הכתוב (דברים ד, לט), “והשבות אל לבבך כי ה’ הוא האלהים” וגו’, משמע שצריך ישוב הדעת ועצה נכונה בענין הזה. וכבר אמרתי, זה ים גדול ורחב ידים הוא, שיש לנו לשוט בו כנפשנו שבענו:

(c) 2016 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.

 

 

3 responses to “Preview of Da’at Tevunot 1:4 (# 34 continued to end)

  1. Hi Rabbi Feldman,
    Will there be translation of the
    full Hebrew? Some I can do but
    not all. Joanne Lancin

    Sent from my iPhone

    >

  2. אהבתי את הפסוק
    “כי אז אהפוך אל עמים לקרוא כלם בשם ה’ לעבדו שכם אחד”. וסוף דבר, הלא זה עדותנו בכל יום תמיד (דברים ו, ד), “שמע ישראל ה’ אלהינו ה’ אחד”:

    כל העמים בסוף יטו שכם אחד לעבוד אותו יתברך – שמע שמע ישראל
    כלומר תתחזו עם ישראל כי בסוף כולם יגלו את האמת ה’ אלוקינו (ישראל) השם אחד !

    אהבתי – תודה !

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *