Petach 65 then expands upon the idea of coupling by adding that any Tikkun that comes about through the interactions of male and female comes under the rubric of the mystical notions of “coupling” as well as “pregnancy”, and “birth”.
As Ramchal explains in his comments here, human phenomena like “coupling”, “pregnancy”, “birth” and the like are used here because, “as we know, the entire Tikkun-process is connected to the … mystical notion of ‘the likeness of man’”. That’s to say that human expressions and concepts are used to explain these sorts of supernal ones because the two are analogous.
(c) 2014 Rabbi Yaakov Feldman
Feel free to contact me at firstname.lastname@example.org
AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.
You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.
Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).