{"id":652,"date":"2011-05-18T15:50:05","date_gmt":"2011-05-18T19:50:05","guid":{"rendered":"http:\/\/ramchal.wordpress.com\/?p=652"},"modified":"2011-05-18T15:50:05","modified_gmt":"2011-05-18T19:50:05","slug":"letter-after-letter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/2011\/05\/18\/letter-after-letter\/","title":{"rendered":"Letter after letter"},"content":{"rendered":"<p>We already referred to this section\u2019s subject at the very beginning of the previous one in passing, but we\u2019ll now expand upon it in the context of traditional non-Kabbalistic sources, earlier Kabbalists, and Ramchal\u2019s own works.<\/p>\n<p>Since, as Ramchal indicates here, <strong>the supernal Lights must enter into the mystical realm of letters before they can <\/strong>(actually) <strong>bring about <\/strong>(physical) <strong>actions <\/strong>(<em>Petach<\/em> 18), we\u2019d first need to explore the significance of the Hebrew letters before going on to explain the other subjects brought up in this section.<\/p>\n<p>Yet (as Ramchal points out there), we\u2019re taught that &#8220;the Heavens were fashioned through God\u2019s <em>word<\/em>&#8221; (Psalms 33:6) and we\u2019re told elsewhere that \u201cthe world was created through ten <em>utterances<\/em>\u201d (<em>Pirkei<\/em> <em>Avot<\/em> 5:1), so it seems that the word is the basic unit. But since, as Ramchal explains, <strong>speech only exists in<\/strong> (the context of) <strong>letters<\/strong>, we\u2019d obviously have to start off with letters. The truth is that we\u2019re likewise taught that the heavens and earth were in fact created by the letters of the <em>Aleph-Bet <\/em>at bottom (<em>Berachot<\/em> 55a), so there\u2019s actually no contradiction [1].<\/p>\n<p>Several early works stressed the significance of the letters, including <em>Otiyot d\u2019Rebbe Akiva<\/em>, the\u00a0<em>Aleph-Bet<\/em>\u00a0of\u00a0<em>Ben-Sirah<\/em>, <em>Sefer<\/em> <em>Yetzirah<\/em>, the <em>Heichalot<\/em>\u00a0writings, <em>Pirkei d\u2019Rabbi Eliezer<\/em>, <em>Sefer Temunah,\u00a0Shiur Koma, Sefer haYashar<\/em>, <em>Sefer<\/em> <em>Raziel<\/em><em> HaMalach<\/em>,\u00a0<em>Sefer Bahir<\/em>, and others. And the Zohar even made the point that the letters written in the Torah are reflections of the \u201cheavenly letters\u201d (2:228; cf. 3:220). So we\u2019ll explore some of the statements made in <em>Sefer<\/em> <em>Yetzirah<\/em>, <em>Sefer Bahir<\/em>, <em>Pardes Rimonim<\/em>, <em>Eitz Chaim<\/em>, and the Zohar, specifically before we touch on Ramchal\u2019s own.<\/p>\n<p>Note:<\/p>\n<p>[1]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Also see <em>Menachot<\/em> 29b which speaks of this world having been created with the letter\u00a0<em>he<\/em>\u00a0and The World to Come having been created with the letter\u00a0<em>yod<\/em>.<\/p>\n<p>(c) 2011 Rabbi Yaakov Feldman<\/p>\n<p>Feel free to contact me at <a href=\"mailto:feldman@torah.org\">feldman@torah.org<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>AT LONG LAST! Rabbi Feldman&#8217;s translation of Maimonides&#8217; &#8220;Eight Chapters&#8221; is available <a href=\"http:\/\/www.targum.com\/product.php\/378\/the-8-chapters-of-the-rambam--shemonah-perakim\">here<\/a> at a discount.<\/p>\n<p>You can still purchase a copy of Rabbi Feldman&#8217;s translation of &#8220;The Gates of Repentance&#8221; <a href=\"http:\/\/www.tinyurl.com\/49s8t\">here<\/a> at a discount as well.<\/p>\n<p>Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon &#8220;The Path of the Just&#8221; and &#8220;The Duties of the Heart&#8221; (Jason Aronson Publishers).<\/p>\n<p>Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled &#8220;<a href=\"http:\/\/torah.org\/learning\/spiritual-excellence\/archives.html\">Spiritual Excellence<\/a>\u201d and \u201c<a href=\"http:\/\/torah.org\/learning\/ramchal\/archives.html\">Ramchal<\/a>\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We already referred to this section\u2019s subject at the very beginning of the previous one in passing, but we\u2019ll now expand upon it in the context of traditional non-Kabbalistic sources, earlier Kabbalists, and Ramchal\u2019s own works. Since, as Ramchal indicates &hellip; <a href=\"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/2011\/05\/18\/letter-after-letter\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rabbiyaakovfeldman.aishdas.org\/ramchal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}