Derech Hashem – The Way of G-d 2:3:9
We’ve spoken about people succeeding or not 1 based on their spiritual standing 2, but we’ll now focus on how it touches on certain aspects of nature we’d cited before 3.
It comes to this: sins just naturally sully and pervade our beings and the world at large 4 and they have G-d’s light grow dimmer and dimmer 5. But that light becomes brighter and brighter again 6 the more thoroughly sin is cleansed, and we become purer as a consequence of that cleansing 7.
But, what cleanses? It’s tribulations that cleanse us and the world overall. And it’s the tribulations that the righteous and pious who don’t deserve to suffer but who do so nevertheless whom we’d cited 8 that manage to cleanse the world on an ongoing basis, and to subsequently lead it to perfection.
1 Spiritually or materially.
2 Or on that of the righteous people they depend upon, as cited in 2:3:8.
3 See 2:2:5.
4 That’s to say that aside from having personal repercussions for the sinner based on his ethical standing, sins also affect the tone and quality of his and the world’s reality.
5 It’s important to realize that G-d’s light only appears to dim as a consequence of our sins, for in fact nothing could ever actually diminish or otherwise affect G-d’s light itself which is constant. The point is that we and the world suffer because of the impression we have of G-d’s light diminishing when we sin which we wouldn’t have if we didn’t sin.
6 To our eyes (see previous note).
7 See 1:2:3.
8 See 2:3:8.
(c) 2016 Rabbi Yaakov Feldman
Feel free to contact me at email@example.com
AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.
You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.
Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).