Monthly Archives: April 2013

Petach 55

מנין אחד ששני שמות או יותר באים אליו בדרכים שונים – נודע שהוא עיקר אחד שצריכים להתחבר שם כל אחד לפי הדרך שלו. אך שבסוף מסיבותיו יגיע שם.

וזה סוד הע”ב, שיש בכל הד’ שמות ע”ב ס”ג מ”ה ב”ן, שלכל אחד יש דרך בפני עצמו, אך כולם מגיעים לזה. זה מראה שהוא עיקר אחד שצריכים כולם להגיע אליו, כל אחד לפי דרכו.

והאמת, שזה בא מא”א, שממנו יוצאים או”א זו”ן, והוא ע”ב אחד, שד’ יודי”ן שבו מוציאים עסמ”ב. וכל אחד מהם צריך להגיע אל הוראת שרשו, שהיא הע”ב, וזה הכח היותר חזק שבהם:

When two or more names come to have the same numerical value albeit by different means, it’s to be understood that this is an instance of a single root which each of its separate elements must be connected to in its own way to be sure, but which in the end it will come to be connected to after all of its experiences.

This in fact is the mystery of the name AV that’s contained in each of the four names of AV, SaG, MaH, and in BaN. For, even though each separate name has its own way of doing so, each will all arrive at this value. What this shows is that this AV is a root that each must reach in its own way.

The truth of the matter is that this derives from and is analogous to Erich Anpin from which Abba and Imma, Zeir Anpin, and Nukveh derive. Erich Anpin in this instance is an AV whose four separate Yuds produce an AV, SaG, MaH and BaN. And each one of them, i.e., each name AV, Sag, MaH, and BaN, must express the value of i.e., must add up to, its root, which is the name AV, which is their dominant power.

(c) 2013 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.

Petach 54

מן שנשברו הכלים – ניטל מהם כח ההנהגה. וגם לא היו עומדים בסוד צורה שלמה, אלא מיני כח בלתי שלמים ובלתי ראוים לפעול פעולה. ומקורם היה מקיימם כך, עד בא הארה חדשה שתשלימם, ותתן להם צורה ופעולה:

            The ability to govern, i.e., to facilitate actions and contribute to a set goal, was taken away from the vessels when they were broken. They also didn’t function as the mystical configuration of a perfect form then. Instead, they functioned as various imperfect phenomena that were unfit to do things fully. It was their source i.e., the name AV,  that kept them that way throughout the breaking process until a new emanation, i.e., the name MaH, came about to perfect them and give them form and function.

(c) 2013 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.

Section Ten

This next section, entitled “The 288 Sparks”, is comprised of Petachim 54-58. As we’ve done till now, we’ll present each Petach on its own, speak of the lot of them together, then dive deep back within.

Conclusion of Section Nine

This final Petach of the section (53) acts as a short, quick bridge between the themes of the Breaking of the Vessels and the Tikkun.

Everything that was degraded at the time of the breaking of the vessels is to be repaired little by little through mankind’s input. This includes both the descent of the “hind parts” of Abba and Imma, which are the Partzuf equivalents of Chochma and Binah, as well as the breaking of the  “hind” and “front” parts of the other Sephirot, i.e., Zeir Anpin and Nukveh [1].

For everything that was lacking then, i.e., at the breaking of the vessels, began to be fulfilled at the time of the repair of Atzilut, Briah, Yetzirah, and Assiyah through Heaven’s input. But in the end everything will be fulfilled in the perfect repair that will come about in the ultimate future when God’s Yichud will be revealed (Petach 53).

Notes:

[1]       See Eitz Chaim 9:2.

(c) 2013 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.

“Public Domain” and “Private Domain”

That’s also why the first three Sephirot of Zeir Anpin were missing when Imma entered into and rectified it, i.e., Zeir Anpin. The six others were then termed a “public domain” rather than a “private domain”.

Tractate Shabbat deals at length with the idea of transferring from one “domain” (or “sphere”) to another in chapters 1 and 11, and it distinguishes between four of them: a private domain such as one’s house, a public one such as a major thoroughfare, as well as a semi-public and a sort of neutral area. The idea of a private or public sphere began to assume mystical implications in the Zohar and elsewhere [1].

As Ramchal explains in his comments here, the term “public domain” is the one Ari and others used to depict the six Sephirot between Binah and Malchut “when they were arranged one under the other” [2] rather than side by side. Thus the term “public domain” here seems to imply the sort of lack of intimacy one would experience in a homier “private domain”. The point, he offers, is that “proper governance would be based on the consensus of all the Sephirot … which need to face each other with the center column conjoining them. This way the effect is produced with the agreement of all levels, and this is termed the ‘private domain’”.

As a consequence, each of the six functioned separately and (seeming) independently, and without the input of Malchut. This brought on “excessive separation and dissension”, as a consequence of which “they were not interconnected in a single governing order in which everything stands together” as he put it.

This was the condition out of which the “other side” emerged, since its nature and role is to bring about division. That’s to say, as Ramchal indicates in his comments, the whole purpose of the “other side” or yetzer harah is to “withhold the flow (of beneficence) … from its (intended) recipients” which can only come about with the cooperation and concentrated efforts of all parts.

Notes:

[1]       See Tikkunei Zohar 30, p. 73b, for example.

[2]       See Eitz ChaimSha’ar Sh’virat HaKeilim, Ch. 3; also see Ramchal’s Klallei Ma’amar HaChochma 19.

(c) 2013 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.

What was lacking in the Primordial Kings

This phenomenon is what was lacking in the primordial kings, in the world of Nikkudim during the breaking of the vessels. For the six Sephirot of Chessed, Gevurah, Tipheret, Netzach, Hod, and Yesod that came into play then, didn’t face towards the Malchut that came into play [1].

“This shows”, Ramchal adds in his comments here, “that the essential nature of creation (lies in the fact that) everything is directed towards those in the lower world [2]…. (And that) the awakening and flashing of the lights (above) depends entirely on the (actions of the) created entities in the lower world”.

They thus weren’t spared “sorrow” and “severity” or isolation. Imma allowed them to remain that way rather than to mitigate the situation, so as to allow for the cleansing process.

 Notes:

[1] See R’ Spinner’s note here where he points out that this solves an apparent contradictions in Ari’s depiction of the breaking of the vessels. In Eitz Chaim,  Ari offers three different reasons for the breaking process: the lack of the first three Sephirot, the fact that the six “sides” (i.e., the six Sephirot of Chessed, Gevurah, Tipheret, Netzach, Hod, and Yesod that came into play then) weren’t yet rectified, and the fact that Nukveh was missing, Ramchal explains here that each of the three phenomena were involved, and occurred in succession.

[2] See Da’at Tevunot 155 and Klallim Rishonim 27.

 

(c) 2013 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.

Why the primordial kings weren’t spared “sorrow” and “severity”

This phenomenon is what was lacking in the primordial kings, in the world of Nikkudim during the breaking of the vessels. For the six Sephirot of Chessed, Gevurah, Tipheret, Netzach, Hod, and Yesod that came into play then, didn’t face towards the Malchut that came into play. and they thus weren’t spared “sorrow” and “severity” or isolation, and Imma allowed them to remain that way rather than to mitigate the situation, so as to allow for the cleansing process.

Ramchal makes the addition point in his comments here that “wrongfulness per se didn’t yet exist” in the realm in which the breaking of the vessels occurred, which would have explained how goodness, unity, and severity could have been undone; it was “the initial state of Zeir Anpin in its aspect of strict Judgment”, which did exist, that fed into this.

(c) 2013 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.

Zeir Anpin and Nukveh

But as we began to address above, all of this — the whole phenomenon of “sorrow” and enmity turning to “sweetness” and “brotherly love” among Zeir Anpin’s Sephirotwas accomplished through the agency of Malchut, as Ramchal points out in Petach 52. As Malchut  was established to be the container for all of them, i.e., for the Sephirot of Chessed, Gevurah, Tipheret, Netzach, Hod, and Yesod that lie above it, so that instead of each light functioning separately, they’d all head in one direction, i.e., toward Malchut, and a connection would then be established between them.

Here’s how Ramchal explains it in his comments here. “The underlying principle is that Imma will only rest upon Zeir Anpin when Nukveh is joined to the latter, as Nukveh is the root of the recipients” [1]. That is, since Nukveh is the lowest spiritual realm, and is thus the most proximate one to the lower realms that receive their sustenance from above, Imma will only interact with Zeir Anpin when Nukveh is connected with it. Once that occurs, “everything is then full of joy and radiant excitement”.

The point is that Imma’s gift of “sweetness” and “brotherly love” could only reign only after the Sephirot of Zeir Anpin were purposefully joined to Nukveh, which is itself joined to the lower realms. As, “the Supreme Imma closes or opens the gates (of blessing and accord) according to how ready the Nukveh is for Zeir Anpin”, as Ramchal offers in his comments; and“this shows that the essential makeup of creation — how everything is directed only towards those in the lower world”.

Notes:

[1] See Tikkunei Zohar p. 86a, 125a

(c) 2013 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.