The point is that it’s Erich Anpin’s makeup itself that mitigates the judgments of Zeir Anpin. And it does that without having to intensify its irradiations over Zeir Anpin in order to bypass the latter’s judgment, which is another sort of Tikkun used to disallow judgment to reign — though it would continue to exist, as Ramchal offers elsewhere . He then reminds us that judgment isn’t meant to be undone yet, just not to hold complete sway .
 See Clallim Rishonim 21; also see Pitchei Chochma v’Da’at 84.
 See Clallim Rishonim 21.
(c) 2015 Rabbi Yaakov Feldman
Feel free to contact me at email@example.com
AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.
You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.
Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).