Petach 48

תיקון מדרגה זאת האחרונה תלוי במעשה בני אדם, שהם יגבירו כח הקדושה, ואז לא יהיה עוד ענין לרע כלל, אלא הכל עומד לכבוד הבורא לבד. ואז יקרא שנתקנו כל הלבושים תיקון שלם, וחוזר הכל להשלים המונח הראשון שהושם – להיות כל הבריאה בהשוואה אחת, חק אחד של תיקון שלם בענין גילוי יחודו של מקום ב”ה.

ואז יתגלה האצילות של הנקודים, שהוא המונח הזה הראשון. וישלים ליכנס האור בכלים כולם, והלבושים יהיו נמשכים אחר האצילות, ויהיה הכל בתיקון שלם. כדי להשלים הילוך הכולל של המ”ק, צריך לפרש גם ענין המדרגה הזאת הנשארת באחרונה:

            The repairing of this final degree, i.e., of Malchut of Assiyah, depends on human input, for humanity is meant to strengthen the power of holiness within the Sephirot and to purge it of all sin. Once that’s accomplished there’ll no longer be wrong even in Malchut, since there’ll no longer be the need a yetzer harah or free will, and everything will serve only to manifest the glory of the Creator. The “garments” of Briah, Yetzirah, and Assiyah will be completely repaired, and everything will revert to helping to perfect the basic foundation that was established so that all of creation would be of one accord, and so that the single rule of perfect repair would lead to the revelation of God’s sovereignty.

            Atzilut of Nikkudim, which is this basic foundation, will then be revealed. Light will complete its entry into all the vessels as a result, all “garments” will be under the influence of Atzilut, and everything will be in a state of utter repair.

(c) 2012 Rabbi Yaakov Feldman

Feel free to contact me at feldman@torah.org

———————————————————-

AT LONG LAST! Rabbi Feldman’s translation of Maimonides’ “Eight Chapters” is available here at a discount.

You can still purchase a copy of Rabbi Feldman’s translation of “The Gates of Repentance” here at a discount as well.

Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon “The Path of the Just” and “The Duties of the Heart” (Jason Aronson Publishers).

Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled “Spiritual Excellence” and “Ramchal”.

Leave a Reply

Your email address will not be published.